{"id":1563,"date":"2017-10-03T06:40:58","date_gmt":"2017-10-03T03:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/disco.teak.fi\/asia\/?p=1563"},"modified":"2025-11-05T12:12:20","modified_gmt":"2025-11-05T10:12:20","slug":"literature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/literature\/","title":{"rendered":"Literature"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">General<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Asian Puppets: Wall of the World<\/em>, Los Angeles, 1976.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bowers, Faubion: <em>The Drama in the East: A Survey of Asian Dance and Drama<\/em>, New York, 1956.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R. (ed.) <em>Asian Theatre: A Study Guide and Annotated Bibliography<\/em>. Theatre Perspectives, No.1, New York, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R.: <em>Brandon\u2019s Guide to Theatre in Asia<\/em>, Honolulu, 1976.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R.: <em>Theatre in Southeast Asia<\/em>, Cambridge, 1967.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Das Theatre des Fernen Ostens, \u201d&#8230; Ich Werde deinen Schatten essen\u201d<\/em>, Berlin, 1985.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghulam-Sarwar Yousof: <em>Dictionary of Traditional South-East Asian Theatre<\/em>, Singapore, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kindermann, Heinz (ed.): <em>Fern\u00f6stliches Theater<\/em>, Stuttgart, 1966.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miettinen, Jukka O.: <em>Classical Dance and Theatre in South-East Asia<\/em>, Singapore, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siyan, Liu (ed.): <em>Routledge Handbook of Asian Theatre<\/em>, London and New York, 2016.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">India<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baldissera, Fabrizia &amp; Michael, Axel: <em>Der Indische Tanz<\/em>, K\u00f6ln, 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dancing to the Flute: Music and Dance in Indian Art<\/em>, Sydney, 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Gupta, Jyotirinda: <em>Indian theatre<\/em>, New Delhi, 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gargi, Balwant: <em>Folk Theatre of India<\/em>, Washington, 1966.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gargi, Balwant: <em>Theatre in India<\/em>, New York, 1962.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hawley, John Stratton: <em>At Play with Krishna. Pilgrimage Dramas from Brindavan<\/em>, Princeton 1981.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jain, Jyotindra: <em>Picture Showmen: Insights into the Narrative Tradition in Indian Art<\/em>, Mumbai, 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kalidasa: <em>The Recognition of Shakuntala<\/em> (transl. W.J.Johnson), New York, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karanth, Shivarama K.:<em> Yakshagana<\/em>, New Delhi, 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khokar, Mohan: <em>Traditions of Indian Dance<\/em>, London, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kothari, Sunil (ed.): <em>Bharata Natya: Indian Classical Dance<\/em>, Bombay, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narayan, Shovana: <em>Kathak: Rythmic Echoes and Reflections<\/em>, New Delh,i 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Natya Sastra<\/em> (Raga Nrtya Series No 2), Delhi, s.a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Performing Arts<\/em>, Bombay, 1982.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paniker, Nirmala: <em>Nangiar Koothu: The Classical Dance-Theatre of the Nangiars<\/em>, Trichur, 2005.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rebling, Eberhard: <em>Die Tanzkunst Indiens<\/em>, Berlin, 1981.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Richmon, Farley P.: <em>Indian Theatre<\/em>, Honolulu, 1990.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sarabhai, Mallika (ed<em>.): Performing Arts of Kerala<\/em>, Middletwon, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sanskrit Drama in Performance<\/em> (ed. Rachel Van M. Baumer &amp; James R. Brandon), Honolulu, 1972.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Singha, Rina &amp; Massey, Reginald: <em>Indian Dances<\/em>. Their History and Growth, London, 1967.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shivaji, Bharati: <em>The Art of Mohiniyattam<\/em>, New Delhi, 1986.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Three Sanskrit Plays<\/em> (transl. Michael Coulson), Harmondsworth, 1981.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vatsyayan, Kapila: <em>Classical Indian Dance in Literature and Arts<\/em>, New Delhi, 1968.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vatsyayan, Kapila: <em>Indian Classical Dances<\/em>, New Delhi, 1974.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vatsyayan, Kapila: <em>Bharata: The Natyashastra<\/em>, New Delhi, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venu, G.: <em>Production of a Play in Kutiyattam<\/em>, Trichur, 1989.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venu, G.: <em>Puppetry and Lesser Known Dance Traditions of Kerala<\/em>, Trichur, 1990.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venu, G.: <em>The Language of Kathakali<\/em>, Trichur, 2000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarrilli, Philip: <em>The Kathakali Complex. Actor, Performance &amp; Structure<\/em>, New Delhi, 1984.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sri Lanka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seneviratna, Anuradha: <em>Traditional Dance of Sri Lanka<\/em>, Colombo, 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goonatilleka, M. H.: <em>Masks and Mask Systems of Sri Lanka<\/em>, Colombo, 1978.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sarachachandra, E.R<em>.: The Folk Drama of Ceylon<\/em>, Colombo, 1966.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schubert, Rose: <em>Rukada, Puppenspiel in Sri Lanka<\/em>, M\u00fcnchen, 1982.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Scott, David: Formations of Ritual. <em>Colonial and Anthropological Discourses on the Sinhala&nbsp;<\/em><em>Yaktovil,&nbsp;<\/em>Minneapolis, London, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Wirz, Paul: <em>Exorzismus und Heilkunde auf Ceylon<\/em>, Bern, 1941, English version: <em>Exorcism and the Art of Healing in Ceylon<\/em>, Leiden, 1954.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Kapferer, Bruce: <em>A Celebration of Demons. Exorcism and the Aesthetics of Healing in Sri Lanka<\/em>, Bloomington, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Pertold, Otaker: <em>Ceremonial Dances of the Sinhalese. An Inquiry into Sinhalese Folk Religion<\/em>, 1930 (orig.), repr. 1973, Dehiwala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Bentharage, Lionel: <em>The Art of Mask Making in Sri Lanka<\/em>, Colombo, 2015<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Raghavan, M.D.: <em>Sinhala N\u00e4tum. Dances of the Sinhalese<\/em>,&nbsp; Colombo, 1967.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Myanmar (Burma)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe Hla (ed.): <em>Konmara Pya Zat: An Example of Popular Burmese Drama in XIX Century by U Pok Ni<\/em>, Vol I, London, 1952.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maung Htin Aung, <em>Burmese Drama: A Study, with Translations, of Burmese Plays<\/em>, Calcutta, 1937.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maung Khe Sein &amp; Whitney, Joseph A<em>.: The Great Po Sein<\/em>, 1st edition, Bloomington 1965, 2nd edition Bangkok, 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Singer, Noel F.: <em>Burmese Dance and Theatre<\/em>, Singapore, 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Singer, Noel F.: <em>Burmese Puppets<\/em>, Singapore, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma Thanegi: <em>The Illusion of Life: Burmese Marionettes<\/em>, Bangkok, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaw Pale &amp; Kuin Win New: <em>Oba Thaung who Systematised the Myanma Dance<\/em>, Yangon, 1998.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Thailand<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Broman, Sven: <em>Shadows of Life, Nang Talung: Thai Popular Shadow Theatre<\/em>, Bangkok, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HH Prince Dhaninivat Kromamun Bidyalabh Bridyakorn: <em>Shadow Play (the Nang)<\/em>, in Thai Culture, New Series Mo. 3, Bangkok, 1973.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HH Prince Dhaninivat Kromamun Bidyalabh Bridyakorn and Danith Yupho: <em>The Khon<\/em>, Thai Culture, New Series No. 6, Bankok, 1973.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danith Yupho: <em>The Khon and Lakon: Dance Dramas Presented by the Department of Fine Arts<\/em>, Bangkok, 1963.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danith Yupho: <em>Khon Masks<\/em>, Thai Culture, New Series No. 7, Bangkok, 1971.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danith Yupho: <em>The Preliminary Course of Training in Thai Theatrical Art<\/em>, Thai Culture, New Series No. 13, Bangkok, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dressing Gods &amp; Demons \u2013 Costume for Khon<\/em>. Bangkok, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ingersol, Fern S. (transl.): <em>Sang Thong: A Dance Drama from Thailand, Written by King Rama II and the poets of His Court<\/em>, Rutland &amp; Tokyo, 1973.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Khon: Thai Masked Dance<\/em>, Bangkok, 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mattani Rutnin (ed.): <em>The Siamese Theatre: A Collection of Reprints from the Journals of the Siam Society<\/em>, Bangkok, 1975.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mattani Mojdara Rutnin: <em>Dance, Drama, and Theatre in Thailand: The Process of Development and Modernization<\/em>, Tokyo 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natthapatra Chandavij &amp; Promporn Pramualratana: <em>Thai Puppets and Khon Masks<\/em>, Bangkok, 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nora, A Living Dance Tradition of Southern Thailand<\/em> (compilers Pornrat Damrhung and Lowell Skar). Bangkok, 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surapone Virulrak: <em>Performing Arts during the Reign of King Rama IV<\/em>, SPAFA Journal Vol. 9 No. 3, Bangkok, 1999.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cambodia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heywood, Denise: <em>Cambodian Dance: Celebration of the Gods<\/em>, Bangkok, 2008.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keo Naram, Prum Sisaphanatha: <em>Apsara Dance<\/em>. Phnom Penh, 2003.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phim, Toni Samantha &amp; Thomson, Ashley: <em>Dance in Cambodia<\/em>, Kuala Lumpur, 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Royal Cambodian Ballet<\/em>, Phnom Penh, 1963.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Malaysia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghulam-Sarwar Yosof: <em>Panggung Semar: Aspects of Traditional Malay Theatre<\/em>, Petaling Jaya, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sheppard, Mubin: <em>A Royal Pleasure Ground, Malay Decorative Arts and Pastimes<\/em>, Singapore, 1986.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sweeney, Amin: <em>Malay Shadow Puppets: The Wayang Siam of Kelantan<\/em>, London, 1972.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vietnam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nguyen Loc &amp; Vo Van Tuong: <em>Vietnam\u2019s Hat Boi Theatre Art<\/em>, Hanoi, 1994.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nguyen Huy Hong &amp; Tran Trung Chinh: <em>Vietnamese Traditional Water Puppetry<\/em>, Hanoi, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Song Ban: <em>The Vietnamese Theatre<\/em>, Hanoi, 1960.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Than Van Khe: <em>Marionettes sur eau de Vietnam<\/em>, Paris, 1984.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indonesia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bandem, I Made &amp; deBoer, Frederik Eugene: <em>Kaja and Kelod: Balinese Drama in Transition<\/em>, Singapore, 1981.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bandem, I Made: <em>Wayang Wong<\/em>, Denpasar, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R: On Thrones of Gold: <em>Three Javanese Shadow Plays<\/em>, Cambridge, 1970.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buurman, Peter: Wayang Golek: <em>The Entrancing World of Classical Javanese Puppet Theatre<\/em>, Singapore, 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Didia, I Wayan &amp; Ballinger, Rucina: <em>Balinese Dance, Drama and Music<\/em>: <em>A Guide to the Performing Arts of Bali<\/em>, Singapore, 2004.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">van Groenendael, Victoria M.Clara: <em>Wayang Theatre in Indonesia: An Annotated Bibliography<\/em>, Leiden, 1987.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herbert, Mimi: <em>Voices of the Puppet Masters: The Wayang Golek Theatre of Indonesia<\/em>, Jakarta, 2002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Holt, Claire: <em>Art in Indonesia<\/em>, Ithaca, 1967.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mulyono, Sri: <em>Human Character in the Wayang<\/em>, Singapore, 1981.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Van Ness, Edward C. &amp; Prawirohardjo, Shita: <em>Javanese Wayang Kulit: An Introduction<\/em>, Singapore, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Performing Arts<\/em>, Indonesian Heritage Series, Singapore, 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rebling, Eberhard: <em>Die Tantzkunst Indonesiens<\/em>, Berlin, 1989.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slattum, Judy &amp; Paul Schraub: <em>Balinese Masks: Spirits of an Ancient Drama<\/em>, Singapore, 2003.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soedarsono: <em>Dances of Indonesia<\/em>, Jakarta, 1974.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soedarsono: <em>Wayang Wong: The State Ritual Dance Drama in the Court of Yogyakarta<\/em>, Yogyakarta, 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">de Zoete, Beryl &amp; Spies, Walter: <em>Dance and Drama in Bali<\/em>, London 1938, Singapore, 1973.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Chinese Dance<\/em> (ed. Zi Huayun), in the Chinese Culture and Arts Series, Beijing, 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Chinese Theatre<\/em> (ed. Zhang Yihe), in the Chinese Culture and Arts Series, Beijing, 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolby, William: <em>A History of Chinese Drama<\/em>, London, 1976.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Halson, Elisabeth: <em>Peking Opera<\/em>, Hong Kong, 1982.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jiang, Jin: <em>Women Playing Men. Yue Opera and Social Change in Twentieth Century Shanghai<\/em>. Seattle and London, 2009.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liu Jung-e (transl.): <em>Six Yuan Plays<\/em>, Middlesex, 1972.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mackerras, Colin P.: <em>The Rise of the Peking Opera, 1770\u20131870: Social Aspects of the Theatre in Manchu China<\/em>, Oxford, 1972.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mackerras, Colin P.: <em>The Chinese Theatre in Modern Times, from 1840 to the Present Day<\/em>, London, 1975.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mackerras, Colin: <em>Chinese Drama: A Historical Survey<\/em>, Beijing, 1990.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mackerras, Colin (ed.): <em>Chinese Theater: From Its Origin to the Present Day<\/em>, Hawaii, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malligan, Jean (transl.): <em>The Lute, Kao Ming\u2019s P\u2019i-p\u2019a<\/em>, New York, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Modern Chinese Drama<\/em> (ed. Tian Benxiang), in the Chinese Culture and Art Series, Beijing, 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nygren, Christina: <em>Frukter fr\u00e5n P\u00e4rontr\u00e4dg\u00e5rden: Teater i Kina<\/em>, Stockholm, 1986.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pan Xiafeng: <em>The Statecraft of Peking Opera<\/em>, Beijing, 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pimpaneau, Jacques: <em>Promenade au jardin des poiriers<\/em>, Paris, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scott, Adolphe Clarence: <em>The Classical Theatre in China<\/em>, London, 1957.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scott, Adolphe Clarence: <em>Traditional Chinese Plays<\/em>, vol. I\u2013III, Wisconsin 1967, 1969, 1975.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wu Zuguang &amp; Huang Zuolin &amp; Mei Shaowu: <em>Peking Opera and Mei Lanfang: A Guide to China\u2019s Traditional Theatre And the Art of Its Great Master<\/em>, Beijing, 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yang Xianyi &amp; Yang Gladys (transl.): <em>Selected Plays of Guan Hanqing<\/em>, Beijing 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zhao Menglin &amp; Yan Jiqing: <em>Peking Opera Painted Faces: With Notes on 200 Operas<\/em>, Beijing, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xu Chengbei: <em>Peking Opera<\/em>, in the Cultural China Series, Beijing, 2003.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cho Dong-il:<b> <\/b><em>Korean Mask Dance<\/em>, Seoul, 2005.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Killick, Andrew: <em>In Search of Korean Traditional Opera. Discourses on Ch\u2019angguk<\/em>. Honolulu, 2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Korean Dance, Theater &amp; Cinema<\/em>, Seoul, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Performing Arts<\/em>, in the series of Korean Cultural Heritage (several writers), Seoul, 1997.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Japan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arnott, Peter D.: <em>The Theatres of Japan<\/em>, New York, 1969.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aubray S. &amp; Halford, Giovanna M.: <em>The Kabuki Handbook<\/em>, Tokyo, 1956.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bowers, Faubion: <em>Japanese Theatre<\/em>, Tokyo, 1974.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R.: Kabuki: <em>Five Classic Plays<\/em>, Honolulu, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James R. &amp; Malm, William P. &amp; Shively, Donald H.: <em>Studies in Kabuki: Its Acting, Music and Historical Context<\/em>, Honolulu, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cavaye, Ronald &amp; Griffith, Paul &amp; Senda, Akihiko: <em>A Guide to the Japanese Stage: From Traditional to Cutting Edge<\/em>, Tokyo, 2004.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ernst, Eale: <em>The Kabuki Theatre<\/em>, New York, 1956.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gunji, Masakatsu: <em>Kabuki<\/em>, Tokyo, 1985.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keene, Donald (transl.): <em>Four Major Plays of Chikamatsu<\/em>, New York, 1961.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komparu, Kunio: <em>The Noh Theater, Principals and Perspectives<\/em>, New York, Tokyo, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rimer J. Thomas &amp; Masakazu, Yamazaki (transl.): On The Art of the No Drama: The Major Treatises of Zeami, Princeton, 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takaya, Ted T. (ed.): <em>Modern Japanese Drama, An Anthology<\/em>, New York, 1979.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tyler, Royall (transl.): <em>Japanese No Dramas<\/em>, London, 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yoshinabu, Inoura &amp; Toshio, Kawatake: <em>The Traditional Theatre of Japan<\/em>, New York, Tokyo, 1981<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeami: <em>The Flowering Spirit: Classic Teachings in the Art of No<\/em>, (transl. William Scott Wilson), Tokyo, New York, London, 2006.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">History of International Exchanges<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chang, Dongshing: <em>Representing China on the Historical London Stage. From Orientalism to Intercultural Performance<\/em>. New York, 2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cohen, Matthew Isaac: <em>Performing Otherness. Java and Bali on International Stages, 1905\u20131952<\/em>. Basingstoke, 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eisenstein, Sergei: <em>The Unexpected<\/em>. In: Kirby, E.T. (ed.) Total Theatre. A Critical Anthology. New York, 1969.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurkinen, Marjaana (aka Anna Thuring)<em>: The Spectre of the Orient. Japanese Theatre French Mime and Traditional Japanese Theatre in 1930\u2019s<\/em>. <a href=\"https:\/\/urn.fi\/URN:ISBN:952-91-2963-7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">URN:ISBN:952-91-2963-7<\/a> 2000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavis, Patrice (ed): <em>The Intercultural Performance Reader<\/em>. London, 1996.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavis, Patrice: <em>Theatre at the crossroads of culture<\/em>. London, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scholz-Cionca, Stanca &amp; Leiter, Samuel L. (eds.): <em>Japanese Theatre &amp; the International Stage<\/em>. Leiden, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tian, Min: <em>China\u2019s Greatest Operatic Male Actor of Female Roles. Documenting the Life and Art of Mei Lanfang, 1984\u20131961<\/em>. Lewiston, NY, 2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tian, Min: <em>The Use of Asian Theatre for Modern Western Theatre. The Displaced Mirror<\/em>. Iowa City, 2018.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orientalism and Post-colonialism<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bharucha, Rustom: <em>Theatre and the World. Performance and Politics of Culture<\/em>. London, 1993.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Said, Edward W.: <em>Orientalism. Western Conceptions of the Orient<\/em>. London, 1978.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spivak, Gayatri Chakravorty: <em>Can the Subaltern Speak?<\/em> In Ashcroft, Bill &amp; Griffiths, Gareth &amp; Tiffin, Helen (eds). The Post-Colonial Studies Reader. 2nd Edition. New York, 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bharucha, Rustom. 1993. Introduction and Chapter 1: Collision of Cultures. Some western interpretations and uses of the Indian theatre. In: Theatre and the World. Performance and the Politics of Culture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schechner, Richard. <em>A Reply to Rustom Bharucha<\/em>. Asian Theatre Journal. Fall 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The Aftermath. When Peter Brook Came to India<\/em>. An Interview by Phillip Zarrilli and other interviews. The Drama Review 1985.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interculturalism, Transculturalism, Interwovedness<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barba, Eugenio \u2013 Savarese, Nicola: <em>A Dictionary of Theatre Anthropology. The Secret Art of the Performer<\/em> 2nd Edition. New York, 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feng, Wei: <em>Intercultural Aesthetics in Traditional Chinese Theatre: From 1978 to the Present<\/em>. Cham, 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferrari, Rossella: <em>Transnational Chinese Theatres: Intercultural Performance Networks in East Asia<\/em>. Basingstoke, 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lei, Daphne P. &amp; Ivor, Charlotte (eds): <em>Methuen Drama Book of Performance and Interculturalism<\/em>. London, 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McIvor, Charlotte &amp; King, Jason (eds): <em>Interculturalism and Performance Now<\/em>. Cham, 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scholz-Cionca, Stanca &amp; Regelsberger, Andreas (eds): <em>Japanese Theatre Intercultural. German and Italian Intertwinings<\/em>. M\u00fcnchen, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suzuki, Tadashi: <em>The Way of Acting. The Theatre Writings of Tadashi Suzuki<\/em>. New York, 1986.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarrilli, Phillip B.: <em>Psychophysical Acting. An Intercultural Approach after Stanislavski<\/em>. London and New York. 2009.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarrilli, Phillip B. &amp; Daboo, Jerry &amp; Loukes, Rebecca (eds): <em>Acting: psychophysical phenomenon and process: intercultural and interdisciplinary perspectives<\/em>. Basingstoke, 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarrilli, Phillip B. &amp; Sasitharan, T. &amp; Kapur, Anuradha (eds): <em>Intercultural Acting and Performer Training<\/em>. London and New York, 2019.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hybridity, Pan-Asian Performance, Modern Asian Performance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bhatia, Nandi (ed): <em>Modern Indian Theatre<\/em>. A Reader. New Delhi, 2009.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon, James. R.: <em>Kabuki\u2019s Forgotten War 1931\u20131945<\/em>. Manoa, 2009.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaturvedi, Ravi &amp; Gupta, Tapati (eds): <em>Contemporary Indian Theatre. Theatricality and Artistic Crossovers<\/em>. Jaipur, 2017.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geilhorn, Barbara &amp; Grossmann, Eike &amp; Miura, Hiroko &amp; Peter Eckersall (Eds): <em>Enacting Culture. Japanese Theatre in Historical and Modern Contexts<\/em>. M\u00fcnchen, 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lei, Daphne: <em>Alternative Chinese Opera in the Age of Globalization<\/em>. Performing Zero. Basingstoke, UK, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liu, Siyuan: <em>Performing Hybridity in Colonial-Modern China<\/em>. New York, 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nichols, Richard (ed): <em>Modern Korean Drama. An Anthology<\/em>. New York, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varney, Denise &amp; Eckersall, Peter &amp; Hudson, Chris &amp; Hatley, Barbara (eds): <em>Theatre and Performance in The Asia-Pacific. Regional Modernities in the Global Era<\/em>. Basingstoke, UK, 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wetmore, Jr., Kevin J. &amp; Liu, Siyan &amp; Mee, Erin B. (eds.): <em>Modern Asian Theatre and Performance 1900\u20132000<\/em>. London, 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Asian Puppets: Wall of the World, Los Angeles, 1976. Bowers, Faubion: The Drama in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-introduction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1563"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4533,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions\/4533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/disco.teak.fi\/asia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}